3-Zimmer-Haus 100 m2 auf 2 Stockwerken.

Rustikal und gemütlich eingerichtet: Eingang mit 1 Doppeldiwanbett.

Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Doppeldiwanbett, offenem Kamin, Radio und CD.

Küche (2 Kochplatten, Geschirrspüler, Tiefkühler, elektrische Kaffeemaschine).

Ausgang zum Garten, zur Terrasse.

Dusche/WC.

Dachgeschoss: 2 abgeschrägte Zimmer, jedes Zimmer mit 2 Betten.

E-Heizung (extra).

Liegestühle (4).

Sehr schöne Panoramasicht auf das Tal und die Landschaft.

Zur Verfügung: Kinderhochstuhl, Babybett bis 3 Jahre, Haartrockner.

Internet (Wireless LAN, gratis).

Bitte beachten: Nichtraucher-Unterkunft. 1 Haustier/Hund erlaubt.

Das Haus liegt 3 km entfernt von Schloss in Smolen. Schöner, rustikaler Landsitz "Jura dla Ciebie", Baujahr 1921, renoviert im Jahre 2002, umgeben von Bäumen, Wiesen und Feldern. Im Ort, ruhige, sonnige, erhöhte Lage, 500 m vom Skigebiet. Zur Mitbenutzung: Grundstück 5'000 m2, Wiese 2'000 m2, Obstgarten, Schwimmbad (10 x 5 m, 130 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Jun. - 15.Sep.). Gartenmöbel, Grill, Feuerstelle, Kinderspielplatz (Schaukel, Sandkasten). Zur Alleinbenutzung: Terrasse (10 m2). Im Hause: Wäscherei (zur Mitbenutzung, extra), Heizung vor Ort zu zahlen. Wäschewechsel 1 mal wöchentlich. Handtuchwechsel 1 mal wöchentlich. Haushaltshilfe möglich (extra). Parkplatz beim Haus. Einkaufsgeschäft 6 km, Lebensmittelgeschäft 2.5 km, Supermarkt 6 km, Restaurant 6 km, Bushaltestelle 1.5 km, Hallenbad 15 km. Tennis 6 km, Reitstall 5 km, Wanderwege ab Haus, Skilift, Skischule 500 m. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Ab Hof Verkauf von bäuerlichen Produkten. Ferienwohnung Ref. PL4244.101.1 befindet sich auf dem gleichen Grundstück. Volleyballfeld, Platz zum Kricket, Bocciabahn, Federballspiel, Drachen fliegen (Drachen vor Ort). Es besteht die Möglichkeit vor Ort Eier, Milch und Gemüse zu kaufen. Obstgarten (kostenlos). Brotservice (Bäckerei im Ort, extra). Kanu fahren 15 km. Klettern 5 km, Rad und Wanderwege 500 m, Bademöglichkeit im Fluss Pilica 6km, Siamoszyce 18 km.